Si hay algo que es capaz de
transformar, cambiar, sanar, liberar… es el AMOR.
Para que el amor sea
sanador y liberador, para que transforme y nos cambie tenemos que comenzar por
amarnos nosotr@s: Abrirnos al amor de Dios que habita en nosotr@s y quiere ser.
Hemos aprendido desde
pequeños: “Amarás al prójimo como a ti mismo”. Unas veces lo hemos sentido como
una imposición, otras nos hemos juzgado porque no respondemos a las necesidades
y carencias de los otros y en otras ocasiones hemos antepuesto los deseos de
los demás “maltratándonos”. Tal vez habría que dar la vuelta a la lección.
Desaprenderla puesto que nos hace daño y podemos perjudicar a otros en nombre
del amor. Y aprenderla de manera que nos beneficie a todos. Somos amor, el amor
desea ser a través de mí ¿me amo, le dejo ser?. Si no le dejo ser no me amo, si
no me amo difícilmente podré amar a los demás por mucho que me empeñe. ¿Cómo
podemos decir que amamos a los demás si no somos capaces de amarnos a nosotros
mismos?
Si digo que creo en el amor
de Dios, en que me ama, pero yo no me amo ¿a quién estoy engañando? ¿Qué obstáculos
pongo a que el amor sea en mí? ¿Por qué no le dejo ser?
La construcción de la casa
se comienza por los cimientos y no por el tejado. El amor comienza por amarme.
Y ese amor hacia uno mismo, muy distinto a buscar el interés o beneficio
personal, y que no es sino el amor de Dios hacia cada uno, implica:
a)
Respeto hacia la propia persona lo
que supondrá establecer unos límites que debemos impedir que otros crucen o
atraviesen
b)
Fidelidad a nuestra conciencia. El
ser fieles a lo que nuestro corazón desea en lo más íntimo nos da libertad
interior frente a todo y frente a todos.
c)
Cuidado de cuerpo, mente y alma.
Alimentar las tres dimensiones de nuestro ser con todo aquello que nos dote de
energía para la consecución de nuestros objetivos. Enfocar y centrar nuestra
vida en todo aquello que le dote de
sentido y nos ayude a vivir de forma dichosa y en plenitud, algo que
solo será posible si salimos al encuentro con los demás.
¿Quieres y deseas sanar,
liberarte… quieres que en ti se produzca el cambio la transformación, el
crecimiento? Deja ser al amor, ámate, respétate, se fiel a los deseos que Dios
pone en tu corazón y cuida todos los aspectos de tu persona. Y ten paciencia,
disciplina, constancia… paso a paso, día a día… ten fe… permanece, persevera…
todo tiene su momento para el que cree, confía y sabe esperar.
***********************
If
something is able to transform, change, heal, set free… that is LOVE.
If
we want love to heal us and set us free, to transform us and change us, we need
to start by loving ourselves: by opening up to God’s love, which lives in
ourselves and wants to exist.
Since
we were little, we have learnt: “You shall love your neighbour as yourself”.
Sometimes we have felt it was an imposition, sometimes we have judged ourselves
because we have not met other people’s needs and scarcities and sometimes we
have given preference to other people’s wishes by “mistreating ourselves”.
Maybe we should look at the lesson the other way round. Unlearn it, since it
harms us and we can damage others on behalf of love. And we should learn it so
that it benefits everybody. We are love, love wishes to exist in me. Do I love
myself? Do I let it exist? If I do not let it exist, then I do not love myself.
If I do not love myself, I can hardly love others, no matter how hard I try.
How can we say we love others if we are not able to love ourselves?
If
I say that I believe in God’s love, that I believe that he loves me, but I do
not love myself, who am I tricking? What obstacles am I placing so that love
does not exist in me? Why don’t I let it exist?
The
construction of a house starts from the foundations and not from the roof. Love
starts from loving oneself. And that love for oneself, very different to
looking for the individual benefit or profit, and which is no more than God’s
love towards oneself, involves:
a) Respect towards oneself,
which comprises setting limits that others should not go through or overstep.
b) Loyalty to our
consciousness. Being loyal to what our heart wishes in its most intimate part
gives us inner freedom in relation to everything and everyone.
c) Body, mind and soul care.
Feeding the three dimensions of our existence with whatever provides us with
energy to fulfil our goals. Focus our life on whatever gives meaning to it and
helps us live in joy and fullness, something which will only be possible if we
meet other people.
¿Do
you want to heal, set yourself free… do you want to experience change,
transformation, development? Let love exist, love yourself, respect yourself,
be faithful to the wishes God sets in your heart and take care of all the
dimensions of yourself. And be patient, disciplined, constant… step by step,
day by day… have faith… remain, persist… everything has its moment for the ones
who believe, trust and are able to wait.
